Blizzard ma już gotowy filmik o nowym bohaterze? [Wpadka polskiego oddziału]
Ważna informacja, która mam umknęła.Wiedzieliśmy, że prace nad nowym bohaterem są już w bardzo zaawansowanej fazie. Informowaliśmy Was niedawno o tym, że gotowe są już nawet skórki. Dzisiaj pojawił się film zapowiadający Rok Psa 2018, ale umknął nam jeden ważny szczegół.
Film zapowiadający nową postać jest gotowy
Dzięki Waszym komentarzom zorientowaliśmy się, że Blizzard ogłosił coś bardzo, ale to bardzo ważnego. Występuje to tylko w polskiej wersji językowej, w angielskiej jest coś zupełnie innego, mówiącego o prezentacjach zagrania. Wersja angielska:We have also a really cool highlight intro for one of the heroes comingWersja polska:
Mamy też filmik zapowiadający kolejnego bohatera.Czy to oznacza wpadkę? Wpadkę na pewno, pytanie tylko jaką. W przeszłości polski oddział ujawniał nam szczegóły aktualizacji za wcześnie (za co dziękujemy), być może i teraz pospieszyli się z zapowiedzią bohatera? Z drugiej strony wiemy, że za tłumaczenia odpowiada zewnętrzna firma, która już pokazała, jak kreatywnie można tłumaczyć "live now" na Battle.net na "żyj teraz".
Niezależnie od wszystkiego, widzimy taką oto informację:
Czy to oznacza, że podczas Roku Psa dostaniemy w ogóle jakąś zapowiedź? Oj bardzo bym na to liczył!
